The New York state attorney general’s office has secured close to $14 million in refunds and canceled debt from CityMD for New Yorkers wrongly charged for COVID-19 testing.